Оригінальний текст:

Вінчую Вам нині усі добрі люди
Нехай Божа поміч завжди з Вами буде.
Нехай тої днини, кожної години,
Бог благословить, біда хай загине.
Худібка здорова нехай ся плекає,
А град, вогонь, хмара нехай Вас минає,
То Вам зичу-вінчую Христос ся рождає.
 Копіювати текст
 4

Трансліт:

Vinchuju Vam nuni usi dobri ljudu
Nehaj Bozha pomich zavzhdu z Vamu bude.
Nehaj toji dnunu, kozhnoji godunu,
Bog blagoslovut', bida haj zagune.
Hudibka zdorova nehaj sja plekaye,
A grad, vogon', hmara nehaj Vas munaye,
To Vam zuchu-vinchuju Hrustos sja rozhdaye.
 Копіювати текст
 2