Оригінальний текст:

Перший раз малий Микола
Став збиратися до школи.
Олівця поклав у сумку,
Книги, ручку, зошит, гумку,
М’яч, перо, граблі, подушку,
На обід м’яку пампушку,
Двох ведмедиків, лопату,
Білочку руду хвостату,
Лук, і стріли, і рушницю,
Ще й пухкеньку паляницю,
Ще стільця, стола і парту
І географічну карту,
Трактора, машинку, мило –
Вже й надворі звечоріло.
Сів Миколка, дума думку
„Чи усе поклав у сумку?”
 Копіювати текст
 6

Трансліт:

Pershuj raz maluj Mukola
Stav zburatusja do shkolu.
Olivcja poklav u sumku,
Knugu, ruchku, zoshut, gumku,
M’jach, pero, grabli, podushku,
Na obid m’jaku pampushku,
Dvoh vedmedukiv, lopatu,
Bilochku rudu hvostatu,
Luk, i strilu, i rushnucju,
We j puhken'ku paljanucju,
We stil'cja, stola i partu
I geografichnu kartu,
Traktora, mashunku, mulo –
Vzhe j nadvori zvechorilo.
Siv Mukolka, duma dumku
„Chu use poklav u sumku?”
 Копіювати текст
 7