Оригінальний текст:

Дзвінок на фірму, яка займається ремонтом комп'ютерів:
- Мій принтер почав погано друкувати!
- Ймовірно, його треба просто почистити. Це коштує $ 50. Але для вас буде краще, якщо ви прочитаєте інструкцію й виконаєте цю роботу самі.
Клієнт, здивований такою відвертістю запитує:
- А ваш бос знає, що ви таким чином перешкоджаєте бізнесу?
- Насправді, це його ідея. Ми отримуємо куди більше прибутку, коли дозволяємо нашим клієнтам спочатку самим спробувати щось відремонтувати.
 Копіювати текст
 8

Трансліт:

Dzvinok na firmu, jaka zajmayet'sja remontom komp'juteriv:
- Mij prunter pochav pogano drukuvatu!
- Jmovirno, jogo treba prosto pochustutu. Ce koshtuye $ 50. Ale dlja vas bude krawe, jakwo vu prochutayete instrukciju j vukonayete cju robotu sami.
Kliyent, zduvovanuj takoju vidvertistju zaputuye:
- A vash bos znaye, wo vu takum chunom pereshkodzhayete biznesu?
- Naspravdi, ce jogo ideja. Mu otrumuyemo kudu bil'she prubutku, kolu dozvoljayemo nashum kliyentam spochatku samum sprobuvatu wos' vidremontuvatu.
 Копіювати текст
 4