Оригінальний текст:

Україна завжди страждала від набігів турецьких яничарів. Тисячі запорожців були викрадені в турецьку неволю.
У Туреччині «Запорожці» перефарбовували, з них знімали номери, а потім переганяли в Польщу.
 Копіювати текст
 3

Трансліт:

Ukrajina zavzhdu strazhdala vid nabigiv turec'kuh januchariv. Tusjachi zaporozhciv bulu vukradeni v turec'ku nevolju.
U Turechchuni «Zaporozhci» perefarbovuvalu, z nuh znimalu nomeru, a potim pereganjalu v Pol'wu.
 Копіювати текст
 4