Оригінальний текст:

Арабський шейх подорожував по Європі і закохався в європейку. Її тато розповідає своїм приятелям:
- Коротше, він мені каже - якщо ви її за мене заміж віддасте - я заплачу за неї стільки золота, скільки вона важить. Ну, я йому відповідаю, що в такому питанні поспішати не треба, поговоримо через місяць ...
- Так, ти правий, ці шейхи з їх дивними законами ... тут треба подумати ...
Тато:
- Тут думати не треба. Тут дівчинку годувати треба!
 Копіювати текст
 7

Трансліт:

Arabs'kuj shejh podorozhuvav po Yevropi i zakohavsja v yevropejku. Jiji tato rozpovidaye svojim prujateljam:
- Korotshe, vin meni kazhe - jakwo vu jiji za mene zamizh viddaste - ja zaplachu za neji stil'ku zolota, skil'ku vona vazhut'. Nu, ja jomu vidpovidaju, wo v takomu putanni pospishatu ne treba, pogovorumo cherez misjac' ...
- Tak, tu pravuj, ci shejhu z jih duvnumu zakonamu ... tut treba podumatu ...
Tato:
- Tut dumatu ne treba. Tut divchunku goduvatu treba!
 Копіювати текст
 4