Оригінальний текст:

Йшов горбатий чоловік вночі по цвинтарі. Раптово із темряви голос:
- Мужик, а ти – горбатий.
- Та я і сам знаю. Тут вже нічого не поробиш…
- Ні, мужик, ти не горбатий!
Прийшов чоловік додому, в дзеркало глянув, а горба немає! Розказав чоловік про це сусідові. А той кульгав на ліву ногу.
Пішов в ту ж ніч сусід на цвинтар. Іде, раптом голос з темряви:
- Мужик, а ти – горбатий.
- Я не горбатий, я – кульгаю.
- Ні, мужик! Ти – горбатий!
 Копіювати текст
 7

Трансліт:

Jshov gorbatuj cholovik vnochi po cvuntari. Raptovo iz temrjavu golos:
- Muzhuk, a tu – gorbatuj.
- Ta ja i sam znaju. Tut vzhe nichogo ne porobush…
- Ni, muzhuk, tu ne gorbatuj!
Prujshov cholovik dodomu, v dzerkalo gljanuv, a gorba nemaye! Rozkazav cholovik pro ce susidovi. A toj kul'gav na livu nogu.
Pishov v tu zh nich susid na cvuntar. Ide, raptom golos z temrjavu:
- Muzhuk, a tu – gorbatuj.
- Ja ne gorbatuj, ja – kul'gaju.
- Ni, muzhuk! Tu – gorbatuj!
 Копіювати текст
 7