Оригінальний текст:

Антикварна крамниця. Стоїть статуетка бронзової кішки. Цінник: "Кішка - 1000$, її історія - 10000$".
Покупець питає:
- А чи можу я придбати цю статуетку без історії?
- Так. - відповідає продавець. - Але ви все одно повернетесь за історією.
Придбав чоловік статуетку. Іде додому, а за ним кішки, спочатку одна, потім ще, і ще, іще!!!! Він в паніці тікати, вони за ним. Він хапає статутку і жбурляє її у річку. Всі кішки стрибають за нею. Чоловік прожогом біжить до крамниці.
Продавець:
- Я ж казав, що ви повернетесь за історією!
- До дідька істрорію! У вас є статуетка Януковича?!
 Копіювати текст
 9

Трансліт:

Antukvarna kramnucja. Stojit' statuetka bronzovoji kishku. Cinnuk: "Kishka - 1000$, jiji istorija - 10000$".
Pokupec' putaye:
- A chu mozhu ja prudbatu cju statuetku bez istoriji?
- Tak. - vidpovidaye prodavec'. - Ale vu vse odno povernetes' za istoriyeju.
Prudbav cholovik statuetku. Ide dodomu, a za num kishku, spochatku odna, potim we, i we, iwe!!!! Vin v panici tikatu, vonu za num. Vin hapaye statutku i zhburljaye jiji u richku. Vsi kishku strubajut' za neju. Cholovik prozhogom bizhut' do kramnuci.
Prodavec':
- Ja zh kazav, wo vu povernetes' za istoriyeju!
- Do did'ka istroriju! U vas ye statuetka Janukovucha?!
 Копіювати текст
 5