Оригінальний текст:

Кінець 2011 року. Київ, Кабінет Міністрів України, Прем’єр-міністр Азаров Микола Янович складає нову постанову для придушення малого і середнього бізнесу. Взяв аркуш паперу пише - Кабінет Міністрів України, м. Київ, 24 …. 2011 року і не може згадати як ДЕКАБИРЬ по українському.
Азаров бере телефон та дзвонить до Ірини Фаріон :
- Здасте Ирина Дмитровна, я забил как декабирь по украински.
- Микола Янович, ми ж це проходили, я ж вас вчила, ну як це так. От 9 місяць як буде?
- Сентябрь!
- Та який сентябрь, Микола Янович, та ж дітки ідуть до школи 1 вересня. Вересень! А 10 місяць як буде?
- Ну октябирь.
- Та який октябирь, Микола Янович, та ж листя на деревах жовтіє, жовкне це ЖОВТЕНЬ!
- Да, да жовтьень.
- А 11 місяць, Микола Янович, листя вже висохло і падає на землю, як буде, листя падає?!
-ЛИСТОПАД!
- Правильно, Микола Янович ви все знаєте…. і кинула трубку.
Микола Янович, сидить і думу думає:
- Вересень, Жовтень, Листопад ………… так и быть – СНЕГОПАД!
 Копіювати текст
 15

Трансліт:

Kinec' 2011 roku. Kujiv, Kabinet Ministriv Ukrajinu, Prem’yer-ministr Azarov Mukola Janovuch skladaye novu postanovu dlja prudushennja malogo i seredn'ogo biznesu. Vzjav arkush paperu pushe - Kabinet Ministriv Ukrajinu, m. Kujiv, 24 …. 2011 roku i ne mozhe zgadatu jak DEKABUR' po ukrajins'komu.
Azarov bere telefon ta dzvonut' do Irunu Farion :
- Zdaste Uruna Dmutrovna, ja zabul kak dekabur' po ukraunsku.
- Mukola Janovuch, mu zh ce prohodulu, ja zh vas vchula, nu jak ce tak. Ot 9 misjac' jak bude?
- Sentjabr'!
- Ta jakuj sentjabr', Mukola Janovuch, ta zh ditku idut' do shkolu 1 veresnja. Veresen'! A 10 misjac' jak bude?
- Nu oktjabur'.
- Ta jakuj oktjabur', Mukola Janovuch, ta zh lustja na derevah zhovtiye, zhovkne ce ZhOVTEN'!
- Da, da zhovt'en'.
- A 11 misjac', Mukola Janovuch, lustja vzhe vusohlo i padaye na zemlju, jak bude, lustja padaye?!
-LUSTOPAD!
- Pravul'no, Mukola Janovuch vu vse znayete…. i kunula trubku.
Mukola Janovuch, sudut' i dumu dumaye:
- Veresen', Zhovten', Lustopad ………… tak u byt' – SNEGOPAD!
 Копіювати текст
 16