Оригінальний текст:

Тост за удачу в Новому році:

Якось прийшли фізики до Нільса Бора у гості, і побачили в нього на дверях підкову:

- Хіба ви вірите в те, що підкова приносить удачу? - запитали в нього.
- Я не вірю, але удача, здається, вірить!

Так вип'ємо ж за те, щоб у новому році удача частіше приходила у наш дім!
 Копіювати текст
 5

Трансліт:

Tost za udachu v Novomu roci:

Jakos' prujshlu fizuku do Nil'sa Bora u gosti, i pobachulu v n'ogo na dverjah pidkovu:

- Hiba vu virute v te, wo pidkova prunosut' udachu? - zaputalu v n'ogo.
- Ja ne virju, ale udacha, zdayet'sja, virut'!

Tak vup'yemo zh za te, wob u novomu roci udacha chastishe pruhodula u nash dim!
 Копіювати текст
 3