Оригінальний текст:

Уявіть: Ви - фотокореспондент, і вас відправили знімати події в гарячій точці. Скажімо, в Японії.
Ви вдвох з пілотом летите на тримісному вертольоті над місцями руйнувань.
Раптом ви бачите потопаючу яхту, і на ній двох осіб.
Ви можете взяти на борт тільки одного з них.
Ви підлітає ближче і бачите, що на потопаючій яхті - Янукович і Азаров.
Яхта вже майже повністю затонула, залишилися лічені секунди до її повного занурення під воду.
Ви повинні зробити вибір ШВИДКО, ДУЖЕ ШВИДКО...

Отже,
Яку плівку ви використовуватимете для цих знімків: кольорову чи чорно-білу?
 Копіювати текст
 9

Трансліт:

Ujavit': Vu - fotokorespondent, i vas vidpravulu znimatu podiji v garjachij tochci. Skazhimo, v Japoniji.
Vu vdvoh z pilotom letute na trumisnomu vertol'oti nad miscjamu rujnuvan'.
Raptom vu bachute potopajuchu jahtu, i na nij dvoh osib.
Vu mozhete vzjatu na bort til'ku odnogo z nuh.
Vu pidlitaye bluzhche i bachute, wo na potopajuchij jahti - Janukovuch i Azarov.
Jahta vzhe majzhe povnistju zatonula, zalushulusja licheni sekundu do jiji povnogo zanurennja pid vodu.
Vu povunni zrobutu vubir ShVUDKO, DUZhE ShVUDKO...

Otzhe,
Jaku plivku vu vukorustovuvatumete dlja cuh znimkiv: kol'orovu chu chorno-bilu?
 Копіювати текст
 5