Оригінальний текст:

Сергію Леонідовичу! Продаю ідею, як вирішити пенсійну проблему, але за однієї умови.

Спочатку довідка: У цей день 1722 року Петро I ввів податок на бороди в розмірі 50 карбованців на рік.
Ціни тоді були такі: фунт (400 г) яловичини - 1 коп., сала - 5 коп., млинців з гречаного (!) борошна - 1 коп., осетрина у роздріб - 5 коп. за фунт, оптом - 3 крб. за пуд.

Введіть податки на вуса - 17000 грн., на бороди - 34000 грн. Причому раптово і з передоплатою, щоб поголитися не встигли.
Моя умова - ексклюзивне право на безкоштовні вуса. Чекаю указу...
 Копіювати текст
 9

Трансліт:

Sergiju Leonidovuchu! Prodaju ideju, jak vurishutu pensijnu problemu, ale za odniyeji umovu.

Spochatku dovidka: U cej den' 1722 roku Petro I vviv podatok na borodu v rozmiri 50 karbovanciv na rik.
Cinu todi bulu taki: funt (400 g) jalovuchunu - 1 kop., sala - 5 kop., mlunciv z grechanogo (!) boroshna - 1 kop., osetruna u rozdrib - 5 kop. za funt, optom - 3 krb. za pud.

Vvedit' podatku na vusa - 17000 grn., na borodu - 34000 grn. Pruchomu raptovo i z peredoplatoju, wob pogolutusja ne vstuglu.
Moja umova - ekskljuzuvne pravo na bezkoshtovni vusa. Chekaju ukazu...
 Копіювати текст
 4