Оригінальний текст:

У кабінет психолога заходить пацієнт і говорить:
- Лікарю, у мене серйозна проблема. Втомлююся дуже.
- Чому?
- Мені щоночі сниться один і той самий сон: першу половину ночі я штовхаю поїзд Москва-Пітер, другу - Пітер-Москва.
- Ну уявіть, що другу половину ночі поїзд Пітер-Москва штовхаю я.
- Ой спасибі, доктор.
Заходить інший пацієнт:
- Лікарю, я так мучуся. Першу половину ночі мені сниться, що я займаюся сексом з блондинкою, а другу з брюнеткою. Втомлююся дуже.
- Ну, уявіть, що першу половину ночі з блондинкою сплю я.
- А блондинка симпатичніше. Чи не можна помінятися?
- Ніяк не можна. Другу половину ночі я штовхаю поїзд Пітер-Москва.
 Копіювати текст
 10

Трансліт:

U kabinet psuhologa zahodut' paciyent i govorut':
- Likarju, u mene serjozna problema. Vtomljujusja duzhe.
- Chomu?
- Meni wonochi snut'sja odun i toj samuj son: pershu polovunu nochi ja shtovhaju pojizd Moskva-Piter, drugu - Piter-Moskva.
- Nu ujavit', wo drugu polovunu nochi pojizd Piter-Moskva shtovhaju ja.
- Oj spasubi, doktor.
Zahodut' inshuj paciyent:
- Likarju, ja tak muchusja. Pershu polovunu nochi meni snut'sja, wo ja zajmajusja seksom z blondunkoju, a drugu z brjunetkoju. Vtomljujusja duzhe.
- Nu, ujavit', wo pershu polovunu nochi z blondunkoju splju ja.
- A blondunka sumpatuchnishe. Chu ne mozhna pominjatusja?
- Nijak ne mozhna. Drugu polovunu nochi ja shtovhaju pojizd Piter-Moskva.
 Копіювати текст
 5