Оригінальний текст:

Дзвонить Доктор Ватсон до Холмса. Та й каже:
- Холмс. Я відпочиваю у Єрусалимі з всією родиною і вчора в мене померла теща. Порадьте що мені робити. Везти тещу на батьківщину за 2000 доларів чи поховати тут за 500.
- Ватсоне. Однозначно треба вести на батьківщину. Стрьомне місце я чув шо тут мужик помер і через 3 дня воскрес, ти краще не ризикуй.
 Копіювати текст
 6

Трансліт:

Dzvonut' Doktor Vatson do Holmsa. Ta j kazhe:
- Holms. Ja vidpochuvaju u Yerusalumi z vsiyeju rodunoju i vchora v mene pomerla tewa. Porad'te wo meni robutu. Veztu tewu na bat'kivwunu za 2000 dolariv chu pohovatu tut za 500.
- Vatsone. Odnoznachno treba vestu na bat'kivwunu. Str'omne misce ja chuv sho tut muzhuk pomer i cherez 3 dnja voskres, tu krawe ne ruzukuj.
 Копіювати текст
 3