Оригінальний текст:

Льотчики проходять щорічну медичну комісію. Заходить один льотчик в кабінет, роздягається, а в нього вся спина в мозолях.
- Що це у вас? - Запитує лікар.
- Та це ... Я ж працюю в транспортній авіації. Доводиться допомагати розвантажувати і завантажувати літак. От і намозолив.
- Добре ... Годен.
Заходить другий льотчик, роздягається, а у нього на дупі величезна мозоль.
-?
- Та це ... Я ж льотчик цивільної авіації. Постійно в кріслі, майже не встаю. От і намозолив.
- Добре ... Годен.
Заходить третій, військовий льотчик-винищувач, роздягається, а у нього на грудях величезний синяк.
- Що це у вас? - Запитує лікар. - Не збагну. Ось до вас були льотчики транспортної та цивільної авіації, так у них ...
Пілот перебиває лікаря:
- Це вони льотчики??!! Це я льотчик! (Б'є себе кулаком у груди).
 Копіювати текст
 12

Трансліт:

L'otchuku prohodjat' worichnu meduchnu komisiju. Zahodut' odun l'otchuk v kabinet, rozdjagayet'sja, a v n'ogo vsja spuna v mozoljah.
- Wo ce u vas? - Zaputuye likar.
- Ta ce ... Ja zh pracjuju v transportnij aviaciji. Dovodut'sja dopomagatu rozvantazhuvatu i zavantazhuvatu litak. Ot i namozoluv.
- Dobre ... Goden.
Zahodut' druguj l'otchuk, rozdjagayet'sja, a u n'ogo na dupi veluchezna mozol'.
-?
- Ta ce ... Ja zh l'otchuk cuvil'noji aviaciji. Postijno v krisli, majzhe ne vstaju. Ot i namozoluv.
- Dobre ... Goden.
Zahodut' tretij, vijs'kovuj l'otchuk-vunuwuvach, rozdjagayet'sja, a u n'ogo na grudjah velucheznuj sunjak.
- Wo ce u vas? - Zaputuye likar. - Ne zbagnu. Os' do vas bulu l'otchuku transportnoji ta cuvil'noji aviaciji, tak u nuh ...
Pilot perebuvaye likarja:
- Ce vonu l'otchuku??!! Ce ja l'otchuk! (B'ye sebe kulakom u grudu).
 Копіювати текст
 6