Оригінальний текст:

Один курсант літаючи,заблукав, і приземлився на якомусь полі. Викликав по радіо допомогу. Прилітає інструктор, глядь - літак курсанта стоїть на якомусь крихітному п'ятачку. У старого аса заграло самолюбство, якийсь курсант сів, а я ні?! Розвертається, і майже вертикально - хрясь. Щось поламалося. Вискакує з літака й на молодого, чому той, такий сякий, не сів на сусіднє велике поле. Курсант і каже:
- А я й сів на сусіднє велике поле. А літак з колгоспниками перетягнули сюди, щоб поле звільнити для вас.
 Копіювати текст
 8

Трансліт:

Odun kursant litajuchu,zablukav, i pruzemluvsja na jakomus' poli. Vuklukav po radio dopomogu. Prulitaye instruktor, gljad' - litak kursanta stojit' na jakomus' kruhitnomu p'jatachku. U starogo asa zagralo samoljubstvo, jakujs' kursant siv, a ja ni?! Rozvertayet'sja, i majzhe vertukal'no - hrjas'. Wos' polamalosja. Vuskakuye z litaka j na molodogo, chomu toj, takuj sjakuj, ne siv na susidnye veluke pole. Kursant i kazhe:
- A ja j siv na susidnye veluke pole. A litak z kolgospnukamu peretjagnulu sjudu, wob pole zvil'nutu dlja vas.
 Копіювати текст
 4