Оригінальний текст:

Мужик на ринку торгує ножами. Підходжу, вибираю і, тримаючи ніж в руках, говорю:
- Судячи з довжини, форми леза, наявності упору і кровостоку, на статтю-то тягне?
Мужик (у рукавичках), забираючи ніж:
- Усе правильно, братан. А тепер на нім ще і твої відбитки!
 Копіювати текст
 4

Трансліт:

Muzhuk na runku torguye nozhamu. Pidhodzhu, vuburaju i, trumajuchu nizh v rukah, govorju:
- Sudjachu z dovzhunu, formu leza, najavnosti uporu i krovostoku, na stattju-to tjagne?
Muzhuk (u rukavuchkah), zaburajuchu nizh:
- Use pravul'no, bratan. A teper na nim we i tvoji vidbutku!
 Копіювати текст
 2