Оригінальний текст:

Помер старий єврей під ранок, за грою в покер. Решта гравців зібралися, думають як повідомити дружині. Вибрали Ізю, як самого делікатного.
Ізя приходить до будинку померлого і стукає у двері. Відкриває дружина покійного.
- Здрастуйте, Софочко!
- Здрастуй, Ізя!
- Софочко знаєте Ваш Мойша, вчора заглянув до мене. Ми грали в покер, він таки до нас приєднався. Ми грали всю ніч, і Мойша програв великі гроші.
- Так шоб він здох!!
- Таки вже ...
 Копіювати текст
 7

Трансліт:

Pomer staruj yevrej pid ranok, za groju v poker. Reshta gravciv zibralusja, dumajut' jak povidomutu druzhuni. Vubralu Izju, jak samogo delikatnogo.
Izja pruhodut' do budunku pomerlogo i stukaye u dveri. Vidkruvaye druzhuna pokijnogo.
- Zdrastujte, Sofochko!
- Zdrastuj, Izja!
- Sofochko znayete Vash Mojsha, vchora zagljanuv do mene. Mu gralu v poker, vin taku do nas pruyednavsja. Mu gralu vsju nich, i Mojsha prograv veluki groshi.
- Tak shob vin zdoh!!
- Taku vzhe ...
 Копіювати текст
 4