Оригінальний текст:

1 ... У в'язниці (за законом) на кожного зека має бути простір 6 кв.м.
На роботі ви сидите за столом з вільним простором менш 1 кв.м.
2.В в'язниці вас безкоштовно годують 3 рази на день.
На роботі у вас є тільки один обід, та й то не безкоштовний.
3.В в'язниці за гарну поведінку вам скорочують термін перебування.
На роботі за гарну поведінку вам дають більше роботи.
4.У в'язниці охоронець ходить за вами і відчиняє, закриває всі двері.
На роботі ви самі завжди носитесь з ключами або магнітною карткою.
5.У в'язниці ви можете грати в карти й розповідати анекдоти.
На роботі ви одержите за це наганяй.
6.У в'язниці вас можуть відвідати рідні та друзі.
Хрін таке прокатить на роботі.
7.У в'язниці є купа збоченців і садистів.
На роботі їх кличуть менеджерами.
 Копіювати текст
 12

Трансліт:

1 ... U v'jaznuci (za zakonom) na kozhnogo zeka maye butu prostir 6 kv.m.
Na roboti vu sudute za stolom z vil'num prostorom mensh 1 kv.m.
2.V v'jaznuci vas bezkoshtovno godujut' 3 razu na den'.
Na roboti u vas ye til'ku odun obid, ta j to ne bezkoshtovnuj.
3.V v'jaznuci za garnu povedinku vam skorochujut' termin perebuvannja.
Na roboti za garnu povedinku vam dajut' bil'she robotu.
4.U v'jaznuci ohoronec' hodut' za vamu i vidchunjaye, zakruvaye vsi dveri.
Na roboti vu sami zavzhdu nosutes' z kljuchamu abo magnitnoju kartkoju.
5.U v'jaznuci vu mozhete gratu v kartu j rozpovidatu anekdotu.
Na roboti vu oderzhute za ce naganjaj.
6.U v'jaznuci vas mozhut' vidvidatu ridni ta druzi.
Hrin take prokatut' na roboti.
7.U v'jaznuci ye kupa zbochenciv i sadustiv.
Na roboti jih kluchut' menedzheramu.
 Копіювати текст
 6