Оригінальний текст:

Чоловік повертається з відрядження і застає удома дружину, грубо кажучи, не одну. Нічого не сказавши, виходить з будинку і сідає у дворі на лавку подумати про свою гірку долю:
— Адже ось повія яка, спеціально ж послав їй телеграму , що повертаюся з відрядження раніше терміну.
Посидів, покурив, остиг маленько:
— А з іншого боку, може, і не повія зовсім, може, телеграма просто не дійшла
 Копіювати текст
 6

Трансліт:

Cholovik povertayet'sja z vidrjadzhennja i zastaye udoma druzhunu, grubo kazhuchu, ne odnu. Nichogo ne skazavshu, vuhodut' z budunku i sidaye u dvori na lavku podumatu pro svoju girku dolju:
— Adzhe os' povija jaka, special'no zh poslav jij telegramu , wo povertajusja z vidrjadzhennja ranishe terminu.
Posudiv, pokuruv, ostug malen'ko:
— A z inshogo boku, mozhe, i ne povija zovsim, mozhe, telegrama prosto ne dijshla
 Копіювати текст
 7