Оригінальний текст:

Баришня приходить на прийом до лікаря і говорить:
- Лікарю, у мене немає жодних конкретних скарг, але я відчуваю, що мені чогось не вистачає ...
Доктор її оглядає, вислуховує, потім каже:
- Може , ви розповісте, як проходить ваш день?
- Ну, я прокидаюся, проводжаю чоловіка на роботу, сина в школу, а сама сідаю снідати. З'їдаю бутербродик із ковбаскою, бутербродик з ветчінкою, бутербродик з рибкою, з ікрою, з паштетіком ... Але ви не подумайте, я не переїдаю, бутербродики зовсім маленькі. А раз я так мало поснідала, то в 11 годин я сідаю пити чай з тістечками, маленькими-маленькими.
З'їдаю один еклерчік, один кошик, безе, картопельку ... О першій годині я обідаю. З'їдаю закусочки: оселедець, вінегретік, салатик олів'є, салатик з крабами, а супчика всього півтарілочки ...
Лікар:
- Досить, мадам, я вже все зрозумів. Вам не вистачає другого заднього проходу.
 Копіювати текст
 14

Трансліт:

Barushnja pruhodut' na prujom do likarja i govorut':
- Likarju, u mene nemaye zhodnuh konkretnuh skarg, ale ja vidchuvaju, wo meni chogos' ne vustachaye ...
Doktor jiji ogljadaye, vusluhovuye, potim kazhe:
- Mozhe , vu rozpoviste, jak prohodut' vash den'?
- Nu, ja prokudajusja, provodzhaju cholovika na robotu, suna v shkolu, a sama sidaju snidatu. Z'jidaju buterbroduk iz kovbaskoju, buterbroduk z vetchinkoju, buterbroduk z rubkoju, z ikroju, z pashtetikom ... Ale vu ne podumajte, ja ne perejidaju, buterbroduku zovsim malen'ki. A raz ja tak malo posnidala, to v 11 godun ja sidaju putu chaj z tistechkamu, malen'kumu-malen'kumu.
Z'jidaju odun eklerchik, odun koshuk, beze, kartopel'ku ... O pershij goduni ja obidaju. Z'jidaju zakusochku: oseledec', vinegretik, salatuk oliv'ye, salatuk z krabamu, a supchuka vs'ogo pivtarilochku ...
Likar:
- Dosut', madam, ja vzhe vse zrozumiv. Vam ne vustachaye drugogo zadn'ogo prohodu.
 Копіювати текст
 7