Оригінальний текст:

Лектор в колгоспному клубі виголошує промову:
- У даний час деякі песимістично налаштовані елементи катастрофічно містифікуються у патологічну абстракцію. З точки зору банальної ерудиції це явище має кінцеву ймовірність існування. А ви як вважаєте, товариші колгоспники?
Встає дід, гній з валянок обтрусив і відповідає:
- Так-то воно так, але тому як бути того не може, коли б чого-небудь та не було. І не тому, що взагалі, а коли воно що, то тоді воно і будь ласка.
 Копіювати текст
 7

Трансліт:

Lektor v kolgospnomu klubi vugoloshuye promovu:
- U danuj chas dejaki pesumistuchno nalashtovani elementu katastrofichno mistufikujut'sja u patologichnu abstrakciju. Z tochku zoru banal'noji eruduciji ce javuwe maye kincevu jmovirnist' isnuvannja. A vu jak vvazhayete, tovarushi kolgospnuku?
Vstaye did, gnij z valjanok obtrusuv i vidpovidaye:
- Tak-to vono tak, ale tomu jak butu togo ne mozhe, kolu b chogo-nebud' ta ne bulo. I ne tomu, wo vzagali, a kolu vono wo, to todi vono i bud' laska.
 Копіювати текст
 4