Оригінальний текст:

- Ватсон, у мене для вас дві новини: хороша і погана. Спочатку погана: наш будинок зносять.
- Як?!
- Бульдозером. На його місці буде рюмочна.
- А гарна?
- Хороша, Ватсон! Гарна, затишна і недорога рюмочна.
 Копіювати текст
 4

Трансліт:

- Vatson, u mene dlja vas dvi novunu: horosha i pogana. Spochatku pogana: nash budunok znosjat'.
- Jak?!
- Bul'dozerom. Na jogo misci bude rjumochna.
- A garna?
- Horosha, Vatson! Garna, zatushna i nedoroga rjumochna.
 Копіювати текст
 2