Розвеселімся всі разом нині;
Христос родився в бідній яскині,
Послідним віком став чоловіком:
Всі утішайтесь на землі!
Всі утішайтесь нині пристійно,
Хвалу віддайте Йому постійно,
Пожаданому, з неба даному,
Котрий весь світ відкупив.
Котрий ізбавив весь світ від ада,
І через Нього всім нам відрада.
За теє Йому, Пану нашому,
Пісні співаймо всі разом!
Пісні співаймо звучно і мило
І торжествуймо всі разом щиро!
Слава во вишних, а мир для нижших
Весело світу голосім!
Голосім світу Господа явно,
Про котрого вже пророки давно
Пророкували, проповідали,
Що народився Царь віків!
Що народився Царь віків слави,
Зітре на землі всі грішні глави,
А перські царі принесли дари,
Поклін віддали смиренно.
Поклін віддали смиренно нині,
Христу роджену, малій Дитині,
Ладан і злато, і смирну надто
Віддали Йому зі страхом.
Пастирі бідні зі страхом бігли
Там, де осел, віл Дитину гріли:
Ангели в небі в Його потребі
Радісно пісні співають.
Пісні співають народженому
І в яслах нині положеному.
І ми співаймо і вихваляймо,
Його на віки славімо,
Щоби нам довго дав тут прожити
І Його царства всім доступити,
Ворогів страшних для душ всіх наших
Щоб покорив нам під ноги;
Щоби ми довго в мирі прожили
І чистим серцем Йому служили.
Чиста Маріє, небес ліліє,
Тебе з Сином в вік хвалимо.
Тайна нам ся являє,
Діва Сина роджає,
Небеса, небеса, небеса славлять, славлять, –
Ангели ся удивляють,
Пастирі ся покланяють
Народженому.
О Йосифе старенький,
Плаче Ісус маленький,
Помагай, помагай, помагай Його, Його
Чистій Діві колисати,
Йому пісню заспівати:
"Люляй, Пане наш".
Убого ся народив,
Богатого засмутив
Ірода, Ірода, Ірода злого, злого;
Ірод діти убиває,
Христа убити шукає
Народженого.
О Іроде предумний,
Який же ти безумний;
Ой, чому, ой, чому, ой, чому ти не знаєш,
Що Христос ся нам являє,
Ласку Божу уділяє
І вічне життє.
Три царове приспіли,
Христу поклін зложили,
Нашому, нашому, нашому Спасу, Спасу,
Славу, честь Христови дали,
В яслах Його цілували,
В біднім вертепі.
І ми Його цілуєм,
Пісню Йому співаєм:
Виростай, виростай, виростай, Спасе, Спасе,
Дай нам мирно всім прожити,
По віки Тебе хвалити
Народженого.
Во Вифлеємі нині новина:
Пречиста Діва зродила Сина,
В яслах сповитий поміж бидляти,
Спочив на сіні Бог необнятий.
Вже Херувими славу співають,
Ангельські хори Пана витають,
Пастир убогий несе, що може,
Щоб подарити Дитятко Боже.
А ясна зоря світу голосить:
Месія радість, щастє приносить!
До Вифлеєма спішіть всі нині,
Бога звитайте в бідній Дитині!
За світлом зірки, десь аж зі сходу
Йдуть три владики княжого роду,
Золото дари, кадило, миро
Враз з серцем чистим несуть в офіру.
Марія Мати Сина леліє,
Йосиф старенький пелени гріє,
А Цар всесвіта в зимні і болю
Благословить нас на ліпшу долю.
Ісусе милий, ми не богаті,
Золота дарів не можем дати,
Но дар ціннійший несем від мира,
Се віра серця, се любов щира.
Глянь оком щирим, о Божий Сину,
На нашу землю на Україну,
Зійшли їй з неба дар превеликий,
Щоб Тя славила во вічні віки.
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
В Вефлеємі народився
Господь наш, Христос наш
І Спас наш для всіх нас –
Нам народився.
Обвістив се ангел Божий;
Наперед пастирям,
А потім звіздарям
І земним звірям.
Що за чудо нам явилось?
Де Христа Невіста
Зродила Пречиста,
Там звізда стала.
Се три царі несуть дари
До Вефлеєм міста.
Де Діва Пречиста
Сина зродила.
Звізда їм ся обявила,
Що Христос на сіні
Положений в стайні,
Їм обвістила.
Ви три царі! Куди ідете?
Ми ідем в Вефлеєм,
Віншуєм спокоєм
І повернемся.
Иншим путем повернули,
Злобного лукавця,
Ірода поганця
Зовсім минули.
Йосифови ангел мовить,
Малую дитину
І Матір єдину
Нехай хоронить.
"Слава Богу" заспіваймо.
Честь Сину Божому
І Пану нашому
Поклін віддаймо!
Вселенная, веселися!
Бог від Діви днесь родився
У вертепі між бидляти;
Там Христови поклін дати
Три царі, три царі приходять.
Ладан, миро, злото в дарі
Приносили там три царі
Народженому Цареви,
Всього світа Господеви
Віддати, віддати в покорі.
І пастирі прибігають
З сопілками, поклін дають,
Бо пізнали, що роджений –
Бог, з Марії воплочений
З чистої, чистої Дівиці.
І ангели припадають,
"Слава во вишних" співають
Народженому Дитяти,
Поспішають поклін дати
Богови, Богови у яслах.
Ти, Йосифе, не смутися:
Се Спаситель народився!
Тобі радість Він приносить,
Нам спасеннє всім голосить
Від нині, від нині до віка.
Ми пастирям вподобімся,
Родженому поклонімся.
Щоби зволив мир нам дати,
Смуток в радість заміняти
Віруючим, віруючим у Нього.
Новая радість (2) світу ся з’явила:
Пречиста Діва (2) Сина породила.
У Вефлеємі (2) місті вельми рано
Витати Пана (2) пастирям казано.
Звізда услугу (2) тую відправляла,
Царів персидських (2) к Ньому проводжала.
Принесли Йому (2) ладан, миро, злато,
Взяли заплату (2) небесную за то.
Ірод лукавий (2) з того засмутився,
Що Царь предвічний (2) на світ народився.
Казав воякам (2) повсюди шукати,
В пень отрочата (2) дволітні стинати.
А Йосиф старець (2) Марію піймає
І до Єгипту (2) з Христом утікає.
Нехай же Ірод (2) вічно погибає,
Наш Царь роджений (2) всіх нас потішає.
Ми нині о Нім (2) радо веселімся,
Рождеству Його (2) низько поклонімся,
Щоби нам зволив (2) щасливий вік дати,
А по смерти з Ним (2) в небі царствувати.
У Вифлеємі нині новина,
Пречиста Діва родила сина
В яслах сповитий поміж бидлями
Спочив на сіні Бог необ’ятий.
Мати Марія Сина леліє,
Йосип старенький пелени гріє.
О, Цар Всесвіту, земної волі
Благослови нам всім вічну долю.
А ясна зірка світу голосить:
Месія радість щастя приносить
До Вифлиєма спішім всі нині,
Бога вітаймо в бідній яскині.
За світлом зірки, десь аж зі сходу,
Йдуть Троє Царів княжого роду.
Золото в дари, кадило, миро,
Враз з серцем щирим, несуть офіру.
Вже херувимі славу співають,
Ангельські хори Царя вітають.
Пастир убогий несе що може,
Щоб одарити дитятко Боже.
Ісус малий ми небагаті
Золото в дари не можемо дати,
Ми дар цінний несем від миру,
Це віра серця і любов щира.
На горі, горі при монастирі,
Гей, дай, Боже!
Ой стоїть, стоїть нова капличка,
Коло каплички бідна вдовичка.
Ой стоїть, стоїть, Богу ся молить,
Богу ся молить, в землю ся дивить,
В землю ся дивить, з землей говорить:
Ой, земле, земле, ой, муравая!
Взялась у мене господаречка.
Ой візьми ж мене бідну вдовочку,
Бідну вдовочку, ой, сиріточку,
Най ся не мучу на сім світочку.
В мене діточки все дрібненькії,
Тяжко мені їх вигодувати.
Ще тяжше прийде їх вінувати.
Війшла вдовичка та й до церквочки:
Котра мужева, при передочку,
Бідна вдовичка все на задочку!
Як із щепочки цвіт опадає,
Так бідна вдова вік коротає.
Гей, дай, Боже!
Віншуємо вас, бідна вдово.
А де-ж ти бував, милий, миленький?
А й бував же я на Залісеньку.
Що-ж ти там видав, милий, миленький?
А й видав я там господиненьку.
Передо сім водить наша братова,
Наша братова, пані Дмитрова.
Ой, як ся вбрала в неділю рано
Та як ся вбрала, до церкви пішла,
До церкви пішла на службу Божу,
Самі ся дзвони пороздзвоняли,
Самі ся двери порозтворяли,
Самі ся свічки позажигали,
Самі ся Святі поодслоняли,
Самі ся книги поотворяли.
Сам Господь ходить, службоньку править.
Тота службонька заздоровная,
Заздоровная нашій братовій,
Нашій братовій, пані Дмитровій,
Заздоровная за худобоньку,
За худобоньку та й челядоньку.
А за сим словом будь нам здорова!
Небо і земля (2) нині торжествують,
Ангели й люде (2) весело празнують:
Приспів:
Христос родився, Бог воплотився,
Ангели співають, царове витають,
А пастирі грають,
Чудо, чудо повідають!
У Вефлеємі (2) весела новина:
Чистая Діва (2) породила Сина!
Слово Отчеє (2) взяло на ся тіло,
В темряві земній (2) сонце засвітило.
Ангели служать (2) свойому Королю,
В убогій стайні (2) творять Його волю.
Три славні царі (2) зі сходу приходять,
Смирну і ладан (2), золото приносять.
Царю і Богу (2) дари сі складають,
Пастирі людям (2) все розповідають.
І ми у плоти (2) Богу поклін даймо,
"Слава во вишних" (2) Йому заспіваймо!
Розділи
Додаткові
Друзі сайту